Petani dan sepak bola: Para wanita Vietnam yang mencetak banyak gol di lapangan, SE Asia News & Top Stories

Petani dan sepak bola: Para wanita Vietnam yang mencetak banyak gol di lapangan, SE Asia News & Top Stories


QUANG NINH (Vietnam) • Kaki kaku karena hari-hari yang panjang bekerja di sawah di utara Vietnam, puluhan perempuan petani berpakaian ikat kepala dan rok berwarna-warni berkumpul di lapangan berkerikil untuk bermain sepak bola.

Pasukan yang semuanya perempuan di komune Huc Dong, sebuah desa pegunungan 40 km dari perbatasan China, memiliki sedikit waktu untuk berlatih dan mungkin menghabiskan berbulan-bulan jauh dari olahraga ketika tiba waktunya untuk merawat tanaman mereka.

Tetapi komitmen para wanita, yang berasal dari kelompok etnis minoritas San Chi, telah membuat mereka dihormati – ditambah sedikit uang dan ketenaran – di Vietnam yang gila sepak bola. Sejak mereka mulai bermain pada tahun 2016, para wanita tersebut telah tampil secara teratur di pers nasional dan di media sosial.

Tapi mereka bukanlah satu-satunya kisah sukses dalam sepak bola wanita di Vietnam, dengan tim nasional menjadi beberapa pemenang kejuaraan Asia Tenggara.

Mencoba untuk mendapatkan umpan dari rekan setimnya, striker May Thi Kim menabrak kompetisinya saat ia mengincar gol di stadion puncak bukit kerikil komunitas yang menghadap ke lembah yang tertutup padi dan bambu.

Saat tim menggiring bola lebih dekat ke tiang gawang, penonton – banyak di antaranya adalah suami dan anak pemain, serta turis – menyemangati para wanita.

Ms Kim dan sesama pemain komune Huc Dong – semuanya 14, di dua tim – bermain dengan rok hitam, kemeja biru lengan panjang dan ikat kepala yang telah menjadi bagian dari pakaian tradisional mereka selama beberapa generasi.

Gelandang La Thi Thao, 15, mengatakan dia mungkin lebih nyaman dengan celana pendek dan kaus biasa, tetapi dengan senang hati memamerkan pakaian komunitas kecilnya, yang jumlahnya lebih dari 2.000.

Semua pemain di Huc Dong, termasuk Nona Kim, hidup dari kerja keras di sawah terasering dan di hutan, tempat mereka menanam kayu manis, adas bintang, dan pohon pinus. Jumlah langkah harian mereka mendaki hingga puluhan ribu saat mereka melintasi perbukitan dan melewati sungai berbatu.

Pelatih May A Cang telah melatih mereka dengan keras untuk meningkatkan kelenturan mereka, meminta para wanita untuk berlari secara teratur untuk melemaskan otot mereka.

Ini adalah pekerjaan yang berat pada awalnya, dengan para pemain merendam kaki mereka dalam air asin hangat dan daun obat untuk menghilangkan rasa sakit.

Sementara Pak Cang mengambil peran sebagai pelatih, ia mengaku awalnya ragu-ragu ketika istrinya, yang sekarang menjadi anggota regu, ingin bergabung dengan tim.

Para wanita percaya bahwa mereka telah membuktikan bahwa orang yang ragu-ragu salah – beberapa bahkan telah mewariskan hasrat mereka kepada putri mereka.

“Bahkan jika itu menyakitkan, kami boleh menerimanya karena kecintaan kami pada sepak bola,” kata Kim.

BADAN MEDIA PRANCIS


Dipublikasikan oleh : Keluaran Sidney

About the author