Merintis jejak dengan kemenangan Singapore Literature Prize, Berita Seni & Cerita Teratas

Merintis jejak dengan kemenangan Singapore Literature Prize, Berita Seni & Cerita Teratas


MARYLYN TAN, 27

Penyair

Marylyn Tan membuat sejarah sastra tahun ini dengan menjadi wanita pertama yang memenangkan Penghargaan Sastra Singapura untuk puisi bahasa Inggris.

Dia juga penyair wanita pertama yang mencetak kemenangan tunggal dalam 28 tahun penghargaan itu. Koleksi debutnya yang eksperimental dan subversif, Gaze Back, dipuji oleh para juri sebagai “seruan tegas untuk reklamasi gender dan linguistik”.

Hal ini membuat Tan, yang merupakan salah satu peserta termuda yang terpilih tahun ini, menjadi pelopor di usia 27 tahun.

“Saya tidak tahu bahwa itu mengubah hidup saya,” katanya tentang kemenangannya. “Mungkin itu hanya memberi kekuatan yang lebih besar pada poin penulisan – yaitu membuat dunia menjadi tempat yang lebih aman dan adil, dan untuk menggulingkan ideologi dominan yang mengabadikan ketakutan sehari-hari terhadap minoritas yang dicabut haknya.”

Gaze Back, yang diterbitkan oleh Ethos Books, mengambil judulnya dari esai teoris feminis Prancis Helene Cixous ‘The Laugh Of The Medusa, yang mengacu pada mitos Yunani tentang Gorgon yang tatapannya mengubah pria menjadi batu.

Ini mendorong batasan, baik dalam bentuk dan isinya, dan menangani topik tabu seperti menstruasi, seksualitas perempuan dan sihir.

Itu juga terpilih untuk Penghargaan Sastra Lambda, hadiah terkenal berbasis di Amerika Serikat untuk karya lesbian, gay, biseksual dan transgender.

Kemenangan Tan memberinya tempat di Daftar Kekuatan Kehidupan tahun ini.

“Saya berasumsi bahwa itu adalah daftar orang-orang dengan jumlah kekuatan hidup yang luar biasa yang melonjak di dalam tubuh mungil mereka,” katanya. “Atau mungkin ini tentang membongkar struktur kekuasaan yang menindas. Bagaimanapun, saya menyukainya.”

Sebelumnya, Penghargaan Sastra Singapura untuk puisi hampir seluruhnya dimenangkan oleh laki-laki.

Hartinah Ahmad memenangkan penghargaan puisi Melayu 2016 untuk antologi Tafsiran Tiga Alam, yang ia tulis bersama Hamed Ismail dan Samsudin Said.

Pada tahun 2014, Krishnamurthi Mathangi menerima penghargaan atas puisi Tamil untuk koleksinya Malaigalin Parathal.

Tan terkejut dengan kemenangannya. Dia telah menulis Gaze Back untuk “audiens yang sangat khusus dan terpinggirkan” dan tidak pernah berharap mendapat anggukan dari pendirian.

Dia bekerja dalam daftar keterkejutan dan ketidaknyamanan.

“Pada intinya, ketidaknyamanan memungkinkan kita untuk merasakan secara mendalam apa yang salah,” katanya. “Jika Anda merasa tidak nyaman dengan sesuatu, itu lebih dari sekadar ketidaknyamanan – ini adalah kesempatan untuk mengamati hal buruk dalam kapasitas penuhnya.

“Saya menemukan ketidaknyamanan sebagai alat yang hebat untuk pemberdayaan atau bahkan kebangkitan. Jika Anda melihat sebuah karya seni dan Anda menemukan bahwa itu membuat Anda mual atau membuat Anda merasa gatal di seluruh tubuh – itu adalah pencapaian itu sendiri. Ini masalah besar bagi seniman untuk dapat mengumpulkan respons seperti itu terhadap pekerjaan mereka. “

Ia belajar linguistik di Nanyang Technological University (NTU) dan sekarang bekerja sebagai penulis kurikulum kontrak.

Sejak kemenangannya, ia telah memulai sebuah kolektif seniman lintas disiplin, Dis / Content, yang bulan lalu menyiarkan secara langsung sebuah pertunjukan bekerja sama dengan NTU Unmasked dan akan mengadakan showcase resmi pertamanya pada bulan Februari tahun depan.

“Kami memiliki campuran puisi postmodern, ritual, ontologi berorientasi objek, dan linguistik eksperimental, dan sangat menantikan untuk melihat bagaimana segala sesuatu bermain dengan dirinya sendiri dan satu sama lain,” katanya.

Sedangkan untuk dirinya sendiri, dia memutuskan untuk terus “mendobrak pintu, mengganggu status quo dan minum lebih banyak air”.

Olivia Ho


Dipublikasikan oleh : Toto SGP

About the author